Arun's note

子供服を中心としたソーイングライフログ

[リボン付カットソー] HONEY (たまねぎ工房)

■ 10SS-K10 Honey/ハニー : リボンつきワンピース [110/120] (たまねぎ工房
├ ジャガード [ミニチドリ] (キバジの倉庫
├ さくらんぼスムースニット [パープル] (RickRack
└ FrenchLine麻混天竺 [ラベンダー] (Check&Stripe) C70/L30
制作:2010年3月中旬 着用者:109cm/18kg

HONEY by Tamanegi Kobo
リボン付きTシャツワンピースのパターンアレンジでカットソーを縫いました。
PDF販売で100-130全サイズ込。各ライン色&線種わけされているので出力はカラーでもモノクロでも。また、レイヤーという機能により表示/印刷対象のサイズが選択可能になりました(画期的!)。各サイズのできあがり線も用意されているので使い勝手が格段によくなりました。

胸元のおおきなリボンは両端が袖ぐりに挟み込まれ中心パーツは身頃に手まつりし固定。リボン自体に微妙なカーブがつけられていて、その効果かさっぱりすっきり「キレイ目」な印象のリボンです。前身頃は切り替えなどなく着心地もすっきり。付属している袖はパフスリーブ(長袖)とフレアスリーブ(半袖)。スカート部はタックでふんわり。衿ぐりはロック2つ折り始末が基本仕様。
姉妹パターンに Ginger Ale があり、こちらは140-160サイズです。ショップの作例を見る限り、トドラー向けよりリボンもスカートのタックも控えめ?お姉さんラインになっていて、場合によっては大人でも着用可だそうです。

HONEY by Tamanegi Kobo
【画像クリックで拡大表示されます】


  1. 千鳥ジャカード(天竺系、やや張りあり) : 110


    • 衿 - ウーリースピンテープをかませてロック、2つ折り、3点ジグザグ

    • 裾 - 10cm延長、3+1cmの3つ折り、直線ステッチ

    • リボン端 - 5mm縫代追加、2つ折り、端ミシン

    • 生地に少しコシがあるのでリボンの形が綺麗に出ました。袖のボリュームも出ました。
       

  2. 白地プリント(スムース、ふんわりすべすべ) : 110


    • 衿 - Biscuit 110サイズのハイネックを流用、端巻きロック

    • 袖 - Biscuit 110サイズの長袖と融合、できあがり線で裁断、巻きロック

    • 裾 - 10cm延長、巻きロック

    • リボン端 - 仕様通り(巻きロック)

    • 普段着によさそうなカットソー。ふんわり安定したリボンになりました。
       

  3. 麻混ラベンダー(天竺、端丸まる系) : 120 (重ね着用に1サイズアップ)


    • 衿 - ピコゴムレースとテープ状の共布2つ折りをかませてロック、ファゴティングst

    • 裾 - スカート丈約13cmでカット、ダイナックをかませてロック、1cm折り上げステッチ

    • リボン端 - 5mm縫代追加、2つ折り、端ミシン

    • 布端クルクル系なのでリボンのおさまりが不安定。袖の落ち感はかわいらしいです。


ApplePie(ティアードキュロット:当ブログ内) もそうでしたが、着用者ウケがとてもいいです。製作者としては嬉しい限り。身頃に切り替えがなくリボン省略だけでシンプルなカットソー/ワンピースになるので、リボン→胸元フリル、等のアレンジも楽しめそうです。リボンの形をきれいに出すにはコシのある生地、フレア袖には落ち感の出る生地、スカート部は張りをもたせてふわっとさせてもドレープゆらゆらも素敵・・・云々、次回はアレンジなしでワンピースを!と思いつつ、生地については悩みどころです。


【Rick Rack の スムースニット】
Rick Rack のスムースはとてもやわらかくほどよいふんわり感があり、厚すぎず薄すぎず、伸びすぎず伸びなさすぎず・・・ベビー服から大人服までお世話になっています。

RickRack楽天店のスムース:セット、カット売り、等
スムース from Rick Rack -sis-



匿名メッセージ送れます
Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (4) | trackbacks (0) |

[oliver+s] popover sundress 無料配信サンドレス

popover sundress oliver+s
POPOVER SUNDRESS [5歳:107-114] (oliver+s) 仕様書日本語訳:当ブログ内
├ Alexander Henry Tillbrook
├ 麻バイアステープ [CP125ふちどり11mm] (AZ-NET
└ 山道テープ [MOKUBA TRIMMING BRADE NO.0805 17spins] (小林商事
制作:2010年1月 着用:107cm/17kg

日本が4月並みに暖かいと聞きあわてて更新しています。でも寒々しい画像でごめんなさい。

海外洋裁雑誌 OTTOBRE つながりで知り合った Astrid さんのブログで フェアリーなサンドレス を拝見し、親子ともども一目ぼれしたのが1年以上前のこと。直後に同じ 総柄 (Sprites of Tillbrook) を探しましたが縁がなく(どこも在庫ゼロ)、一端諦めました。数ヵ月後、 ボーダー柄 (Tillbrook Border) に遭遇、思いが再熱、また悩みに悩んだ末、これだけ悩むのも何かの縁(?)と、購入を決めました。

コットンコネクション > Alexander Henry アレキサンダーヘンリー
■ Alexander Henry オフィシャルサイト > TOP > Tillbrook Collection

かわいいのだけど、甘いだけではない、不思議なプリント。たださすがUSコットンというのか、思ったより厚みがあり、服に仕立てていいものやら躊躇しました。けれども「ようせいさんのドレス!」と度々リクエストされるので、夏を迎えてはつくろうと思いつつ具現化していない「ムームーテイストのサンドレス」を縫うことにしました。

パターンは無料PDF popover sundress (詳細:当ブログ内) です。胸元プリーツ+裾フリルのアレンジでゆらゆらハワイアンな雰囲気に。本来の控えめAラインが台無しですが、目指すはムームーなのでよしとしました。ストラップは コットンリネンのバイアステープ 。ふわっとやわらかな肌触り(吸水性・吸湿性に優れているそうです)。前側の紐を長目にし、肩の上ではなく後側で結ぶ仕様にしました。肩がすっきりし、何か上から羽織ってもあまり邪魔にならない気がします。

喜んで着てもらっていますが、個人的にはやはり服地としては厚みがある気がするので、残った分は園グッズ(ランチョンマットや巾着)になる予定です・・・



■ コットンコネクション 3月16日までポイント10倍 ■

個性的な輸入プリントコットンが豊富です。ラミネートもあります。入園入学幼稚園グッズに!
画像クリックで 週替わりSALEへ

おんなのこ柄@コットンコネクション
おとこのこ柄@コットンコネクション


■ ヨーロッパ服地のひでき 入園・入学フェア ■

入園入学フェア@ひでき
入園・入学フェア対象商品
3,000円(税抜)購入で

入園入学副資材セットプレゼント!



■ carolina 2月27日までポイント10倍 ■

入園入学@carolina
ご入学・ご入園
カテゴリにキルティング、オックス、キャンバス、etc...

便利な副資材セット、アップリケ等もあります


Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (2) | trackbacks (0) |

[oliver+s] レインコート school days jacket + coat

Photos have uploaded to flickr oliver+s group with English comments.

school days jacket + coat
school days jacket + coat [6歳:114-124] (oliver+s
撥水ナイロンプリント≪ハート≫ [イエロー] (マツケ) ナイロン100% 巾122cm
メッシュ生地 [白] (ナカムラ) ポリエステル100%
面ファスナー/マジックテープ [ソフトタイプ] (AZ-NET
クロバー 低温用接着芯 [織りタイプ/白] (AZ-NET
└ バネホック [中/φ12㎜/AT] (高田革工房
制作:2009年12月 着用:107cm/17kg

NYに拠点のあるパターンショップ oliver+s が今シーズンリリースしたアウター、本来は寒冷地仕様のダッフル系フードジャケットで推奨生地はウールやビニールコーティング&裏付&取り外し可能なライナー付、なのですが、寒くなるのを待てずにレインコートとして縫ってみました。表は撥水ナイロン、裏はメッシュ生地です。前あきは首元にバネホックを2個+ソフトタイプの面ファスナーを4ヶ所。1サイズ大きめのパターンを使用し、袖丈のみ調整。収納袋は ぺたんこポーチ (Polka Drops) を参考にしました。

本格的なコートですがディテイルがシンプル(パッチポケット、非ジップアップの前あき)なので縫い始めたら早かったです。次回は冬素材&トグルボタンでふんわりダッフルを・・・と思う一方、ビニールコーティングで縫える型紙は珍しいのでそれにも挑戦したいです。

厚手用パターンに薄手生地を使用したので着用可能なものができあがるか不安でしたが、きちんとレインコートっぽく仕上がり不具合もなさそうなのでほっとしました。昨年の レインポンチョ は裁断も縫製も苦労しましたが、今回のナイロン生地は縫いやすかったです。この形なら風よけとしても活躍してくれるのではないかと期待しています。

【パーカ/雨具系パターン 覚書】
OTTOBRE 2007/4 No.23 Parka
└ 前ファスナ、袖口ゴム、フード口と裾にゴム/ひも、フードのみ裏付
クライ・ムキの子供のパーカ&コート : ナイロンパーカ
└ ファスナポケット、背側に収納ポケット、フード取外可、袖口ゴム、裏なし
クライ・ムキの男の子と女の子とママの服 : レインコート
GOOGLE立ち読みに画像あり
■ polka drops の ガーデンパーカ
■ animo の キッズレインコート
■ Filer の キッズカッパ
■ 大塚屋 のフリー図案 レインポンチョ


【撥水生地色々】
ナイロンタフタは薄手、オックスは少ししっかりしています。

filer フィレマツケマブチ布マーケットキンカ堂
アクリルCT撥水SALEキルトも撥水希少な千鳥柄ツイル/ワッシャー


【今回使用副資材】

マツケナカムラAZ-NETAZ-NET高田革工房
撥水ナイロンメッシュ生地ソフト面ファスナ低温接着芯バネホック

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (3) | trackbacks (0) |

[MPL vs SunPla] キュロットパンツ&クロプトストレートパンツ

MPLキュロットパンツ&SunPlaクロプトストレートパンツ
■ K0729 キュロットパンツ [5号] (MPL
└ ヘリンボンダブルガーゼ [生成] (ナカムラ)、 スナップ [チェック(AG)] (ism
■ M106 クロプトストレートパンツ [6号] (mパターン研究所+サンプランニング)
├ トリプルガーゼ、綿レース [オリーブ] (RickRack
Amy Butler [daisy chain] (SMS) 購入時記録
├ 平織コットン [DHA-303:プチフラワーマチス:グリーンベージュ] (HARU
└ スナップ [ソーボタン(AG)ファイブハート(GD)] (ism
制作:2010年1月 着用:107.5cm/17kg

MPL本家のキュロットパンツと、サンプランニングから出ている「mパターン研究所」シリーズのクロップドパンツ、比較してみました・・・といいたいところですが、サンプラのパターンは偶数サイズ展開なので同じ号数で縫えず。キュロットは5号(110cm)のパターン通り、クロプトストレートは6号(110-121cm)のパターン通り&ハーフパンツ(裾2号ライン)で裁断、の計3本です。
共通仕様は「ベルト部見返し始末、後ろウエストに平ゴム、前ウエストはゴムなし、左脇ボタンあき」。フレア/ストレートといったシルエットの他、ポケットの形状、ボタンの大きさや個数、等に違いあり。縫製手順はほぼ同じでした。仕上寸法(ウエスト&ヒップ)を比較すると本家の5号はサンプラの4号に相当。

MPLキュロットパンツ&SunPlaクロプトストレートパンツキュロットは表がヘリンボン&裏ガーゼの二重コットン。見返しは共布、端をバイアス始末。後ベルトのもたつきを軽減するべく平ゴムをステッチで押さえました。ストレートはふんわり、しっかり、なめらかなトリプルガーゼで。見返しは別布。ハーフ丈の裾はコットンレースで始末。ゴムはボタンホール付にしました。あき部分はいずれもスナップ。チェック柄はこのパターンを想定して購入、初志貫徹。アンティークゴールド色は生地を選ばずなじみやすい上、お洗濯等の擦れに強いので重宝しています。

今回使用:チェック今回使用:ソーボタン今回使用:ファイブハートアンティークゴールド(AG)

キュロットのラインは本当に絶妙でかわいいです。このラインはジャストサイズならではなのだろうな、従ってサンプラ版での実現は難しく、ストレートラインになったのだろうな、と勝手に納得していたら、サンプラ版2010年春の新作でキュロットが出ました・・・ ひざ下丈ということなので短めなのでしょうか。これこそ本家版と縫い比べたいところ。モデルのサキちゃんが育っていて感慨深かったです。


【今回使用&2010春の新作】 mパターン研究所 from サン・プランニング
(子供)スタンダードキュロットパンツ
(大人)スタンダードカーゴパンツ、2カラーピンタックチュニック



【Amy Butler 取扱店】
生地についての描写はさすがの ひでき さん
1/21新着にて エイミー・バトラー 取扱開始です

コットンコネクションルネ・デューENOP WISEひでき
生地&型紙ファブリックパネル型紙特価NEW!ひでき

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (4) | trackbacks (0) |

[アームパフカーディガン] Recherche

Recherche アームパフカーディガン
アームパフカーディガン [110] (Recherche
├ コットンジャカード [サックス] (HAPPY BORN) セットより
└ スナップ [マーガレット(WH)] (ism
制作:2009年12月 着用:106cm/17kg

肌寒いときや日差しよけに長袖アウターを、と思い、アームパフカーディガンを縫いました。スクエアネックではなく短時間で縫製可能なVネックで。アームパフ、という名前の通り、パフっているのは袖口だけで、肩周辺はギャザー等なくすっきりしています。袖口のギャザーは仕様書通りロックミシンの作動で寄せ、ボタンはスナップを使用したのであっという間に完成しました。今回使用した生地が甘編ジャカードではりがないため全体にダルっとしていますが、次回はキルトニットあたりでふんわり仕上げたいです。

袖のパフぶりがあまりにかわいらしいので、前あき省略プルオーバーにできないかと妄想中。袖口リブをピッタリ&長めにして。



■ 先日UPしたブラウスキットの FILER にて
☆ パターン全品 30%OFF (1月29日まで) ☆

Rick Rack では廃番パターンが 50%OFF !!


【Recherche アウター系】

今回使用:アームパフカーディガンライダースジャケットマルセリーノジャケットペタルカーディガンロッタコート


【ism スナップ・他】

今回使用一番人気さくらスペシャルアイロンプリント

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (2) | trackbacks (0) |

[水着&浴衣] iroha / SUNフィットパターン

季節外れの投稿なので拡大画像は控えました
■ KE-01. 水遊びセット [100-110] (*iroha*) 2月閉店
└ 水着用Lycra混2way (実店舗)
■ 5072. 2WAYゆかた・サンドレスとセパレート式ゆかた (SUNフィットパターン)
└ 大人用既製品のリメイク
制作:2009年12月 / 2010年1月  着用:107cm/17kg

真夏アイテムを2点。 今後は多少ニュートラルな季節物になる予定です。

水着は iroha の「水遊びセット」。このパターンはタンキニもつくれるのですが着用者の希望により今回はビキニタイプ。こちらでは赤ちゃんから大人まで海辺の水着と言えばビキニです。本来は布帛使用前提で後身頃やウエストにゴムを通すデザインですが、伸縮率の高いポリウレタン混の水着用生地(前シーズンの残り)を使用したので、背中のゴムは省略、パーツも適宜短くしました。スカート部は布面積が許す限りサーキュラーに近づくよう裁断しひらひら感を増量しました。

irohaさんは2月で閉店。1月19日までカートオープン、の予定が急遽本日18日までとのこと。評判のダブルウエストパンツを購入検討中。

今年の初縫いは浴衣でした。初縫いといっても大人用の浴衣リメイクなのでミシンの登場は少なめ。サンパターンの「2wayゆかた」を参考に上衣の丈を決め直断ち。衿は内側をほどいて細めにつけなおしました。身上げでなんとか子どもサイズに。サンドレスの上半身は、本来は背中が開いていて全て共布&後ろウエストに平ゴム、というデザインなのですが、かぶりでささっと着られて汗も吸ってくれるタンクトップ型にアレンジ( milimili の キッズ女の子下着セット を参考に)しました。


 【リメイクに?大人用特価浴衣】

StyleCafe ハイビスカス柄錦 柄選べます
199円!送料込千円
Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (0) | trackbacks (0) |

[贈り物] お揃い服/スタイ/ヘアゴム/ポーチ/他

2009年10~12月に製作した贈り物の小物や子供服をまとめUP。

10月ごろ製作分(パフスリーブワンピース、スタイ、ベビー肩あきTシャツ、簡単すっきりギャザースカート、おんなのこパンツ)
【2009年10月頃製作】
■ パフスリーブワンピース (milimili) : ドビープリント (実店舗)
└ 大はサイズ100、小はサイズ90を輪で-1cm、裾-15cmで80相当に
バンダナスタイ (ちくちくHAPPY) 無料配信
├ りんごちゃんフライス (Check&Stripe
└ ミジンコボーダーのリバーシブルスラブフライスニット [モスピンク] (CRAFT PUKU
肩あきTシャツ [80] (RickRack) : ワッフル小花 [ベージュ] (color drop
└ 首回りは 簡単バイアス(Wテープ)始末
かんたんすっきりギャザースカート & おんなのこパンツ (polka drops
└ 陽気な動物がわいわいパレード!綿麻 [ブラウン/サックス] (スタイリストゴトウ

こちらでは年末=年度末&クリスマス&長期休暇開始、と盛りだくさんです。その上幼稚園のクラス分けが誕生月基準なのでお友達の誕生会も目白押しでした。園ママたちの出産ラッシュも重なりました。姉妹/姉弟お揃い服やスタイがあるのはそういう理由です。

12月ごろ製作分(プレコススカート、スタイ、ビニールコーティングのペンケース、くるみボタンのヘアピン&ヘアゴム)
【2009年12月頃製作】
プレコススカート [110] (Recherche) : ブルー水玉プリント (実店舗)
└ 身長102cmのお友達用にウエストを-5cmカット(ギャザー分量増えかわいいです)
バンダナスタイ (ちくちくHAPPY) 無料配信
└ 裏毛ボーダー [ネイビー] (Check&Stripe)、 雪の結晶 [チャコール杢] (ブーケ
■ ビニールコーティングのポーチ : オールサテンビニールボンディング (peu connu)
├ ビニールコーティング素材で作るぺたんこポーチpolka drops
ペンケース型紙 (日暮里の手芸雑貨店 On-travelling) フリーレシピ
くるみボタン 比較&コツ (当サイト)
├ 台付ピン [5cm]、しずく玉 [12mm]、花カップ [18mm]、台付指輪
│ カラーゴム [2.2mm]、グル―芯、クッションモチーフ、以上すべて (まんま母さんのりぼん
├ くるみボタン/カバード釦 [27mm、22mm] (AZ-NET
└ リバティ タナローン ビニールコーティング [Betsy] (Bernadette) 旧Angelus

ヘアゴムは夏バージョン。ビニールコーティング生地でくるみぼたんを作製し、花カップやしずく玉もクリアタイプで涼しげに。ペンケースやクリスマスっぽいチョコレートと一緒に担任の先生へ。蝶のモチーフがついているぱっちん&リングのセットはお友達とお揃い。お誕生会のドレスアップに一役買ってくれました。


しずく玉セット2.2mm×5mパッチンどめ 5cm幅×10個カラフル☆台付き指輪4個
花カップゴムウーリーゴム台付パッチン台付指輪
Sewing Projects > Others
Sewing Projects, Sewing Projects > Babies, Sewing Projects > Kids
| comments (0) | trackbacks (0) |

[夏ボトムス] バンビパンツ/スカート/布帛スキニー

summer bottoms
バンビパンツ (Recherche) ― ベア天竺 (布の家あかね
■ セミサーキュラースカート ( Recherche の プレコススカート を参考に)
ヨーロッパリネン ギンガム [ターコイズ] (RickRack
■ 10SS-K05 Doughnut/ドーナツ (布帛レギンス) [100-110] (たまねぎ工房
└ ストレッチオックス [ブラウン] (peu connu) PU3%
制作:2009年11~12月 着用:107cm弱/18kg弱
(今回画像クリックでの拡大表示はありません)

続いては夏用ボトムをまとめUP。昨シーズン大量に裁断したもののすべては縫製できなかったバンビパンツ、2本完成。50cm買いのリネンギンガムはハーフパンツの予定でしたが「スカート!!」とリクエストされたので膝上丈のスカートに。ハリとトロミのあるリネンなので着用するとゆらゆら感がかわいいです。

蚊よけにフルレングスのボトムが必要となり、タイミングよくリリースされた布帛レギンスに挑戦。スキニーも後ろポケット位置が低めなデザインも初めてのことで恐る恐る縫いました。基本サイズは100(股上&裾丈)ですが、ピッタリ加減に不安があったので横幅は110のラインを使用。生地はボトム用としては薄手のオックス(程よいハリ&さらさら感)。ウエストは 簡単ゴムウエスト 始末、ポケットにはアイロン接着のホットフィックスを( こちら で使用したものとデザイン違いです)。

200912skinny_mod.jpg
硬さのない生地だったこともあり、まったく嫌がらずに着用しています。おしゃれな雰囲気にも、運動靴と合わせてハイキングにもOKでした。これまでフルレングスというとワイドパンツやブーツカットばかりでしたが、今回で新境地が開けた気分。次回は丈も110にして(股上は100のままダブルウエスト風に?)、ストレッチデニムで縫う予定です。
Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (0) | trackbacks (0) |

[夏トップス] Vネックキャミソール/ブラウス/サンドレス

summer tops
■ pk-09 Vネックキャミソール [100] (Pattern Label
└ ポリエステル混プリント (実店舗)
■ G. パフスリーブブラウス [110] 『素直でかわいい女の子の服』 まのあきこ
ヨーロッパリネン ギンガム [ラズベリー] (RickRack
■ O. サンドレス [110] 『おんなのこの服、てづくりの服』 月居良子
London Lawn by MODA [プリムローズ:ベージュ] (PrincessDesigns
制作:2009年11月 着用:106cm/17kg

日本との気候差がMAXに近づいてきました。現在、真夏服を縫っています。今回は布帛トップスをまとめUP。いずれもはぎれからのギリギリ裁断でした。

Vネックキャミソールは身頃中央で1cm幅出し。ヨーク裏は別布。裾は可能な限り長く裁ち、トーションレースでトリミング。脇は袋縫いではなくロックミシン使用。

ブラウスは襟なし半袖なので生地幅135cm×長さ50cmから裁断できました(共布バイアスはテープ状にカットしたベア天竺で代用)。本来はパフスリーブですが袖口のゴムを入れていません。ボタンホールとボタンつけには生地から抜いた糸を使用。ボタンホールは手でかがりました(参考URL → Atelier服つくろ )。さらさら&ツルツルのリネンで涼しげです。

サンドレスは裾をトーションレースでトリミング。肌触りを考慮して、シャーリング部分には無地フライスの見返し(?)を追加しました。生地は バースデードレス の色違い。やわらかさが忘れられず追加購入してしまいました。

summer tops 着用

『素直でかわいい女の子の服』 - まのあきこ / 文化出版局
size 100-130 2008年5月4日発行 72頁 ISBN:978-4-579-11194-7

素直でかわいい女の子の服@文化出版局  ■ BK1 → 発送迅速
 ■ 楽天ブックス → レビュー豊富
 ■ AMAZON → レビューあり


『おんなのこの服、てづくりの服』 - 月居良子 + H.H. / 文化出版局
size 100-140 2005年5月1日発行 88頁 ISBN:978-4-579-11054-4

おんなのこの服、てづくりの服@文化出版局  ■ BK1 → 発送迅速
 ■ 楽天ブックス → レビュー豊富
 ■ AMAZON → 写真(なか見!)あり

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (0) | trackbacks (0) |

[oliver+s] Popover Sundress 無料型紙 (仕様書日本語版公開)

Some photos have uploaded to oliver+s flickr group with English text.

popover sundress oliver+s
POPOVER SUNDRESS [5歳:107-114] (oliver+s) ポップオーバーサンドレス
├ ダブルガーゼギンガム [桜色] (Check&Stripe
├ 綿麻ようりゅう [ピンク] (ウエダ) 麻20%綿80%
└ 山道テープ [MOKUBA TRIMMING BRADE NO.0805 17spins] (小林商事
制作:2009年10月下旬 着用:106cm/17kg

NYに拠点のあるパターンショップ oliver+s が無料公開している型紙です。対象サイズは2~8歳。控えめAラインですっきりシンプルなヨーク切替のサンドレス。アームホールをくるむバイアステープがストラップを兼ね肩の上で結ぶデザイン。夏にはノースリーブ、涼しい季節は重ね着、と長く楽しめます。
海外の方の作品を拝見すると、使用しているリックラックの波幅がとても大きいです。こうしたサイズが一般的なのでしょうか。また、ヨークやストラップを別布に色合わせを楽しんでいます。身頃を広げてスモッキング、裾にフリル、チュニック丈、リバーシブル仕立て・・・と、アレンジ豊富な様子もいい刺激になります。


popover sundress oliver+s 着用
今回、身頃はダブルガーゼと綿麻楊柳のレイヤー仕立てにしました。楊柳は丈-7cm、裾は数センチ広げました。脇は折り伏せ縫い、裾は三巻で。肩ひも用バイアス布はパターンを使用せず テープメーカー に合わせて裁断、テープメーカーで折り目をつけました。ヨークや山道テープの仮止めには MFテープ を使用。ストラップにステッチを入れる際は 梱包用結束PPバンド で押さえました(画像右上の黄色い物体がバンド)。
PPバンドはMaikitoさんからのいただきものです。本当に便利で多用しているので別途TIPSに記事を書きたいと思っています。
【 MaikitoさんのPPバンドについての記事は ☆コチラ☆

テープメーカーMFテープPPバンド


仕様書を日本語に訳してPDF化したのですが、現在 oliver+s に公開可否を問合わせ中です。OKが出ましたら以下のリソースリストにリンクを追加します。

追記 : 日本語版仕様書PDFを公開します
サイズや用尺については単位をcmに変換してあります。型紙PDFの印刷方法などについても記載しました。このテキストは個人的に制作したものですので、記載内容に関して質問等ありましたら直接私までお願いいたします。厳密な翻訳をしたわけではなく、このPDFと元仕様書を突き合わせて眺めたら縫製可能になるかな、といったあたりを目指した「意訳」ですのでその旨ご了承ください。

【オフィシャルサイト上(英語)】

【当ブログ内】

    当ブログ内の oliver+s を 検索
Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (7) | trackbacks (0) |

[kidsのふだんぎ] ティアードブラウス&ワイドパンツ

ティアードブラウス&ワイドパンツ(kidsのふだんぎ)
■ g.ティアードブラウス & o.ワイドパンツ [110] 『kidsのふだんぎ』
フランス産リネンシャンブレー [ブラック] (LINESEED
└ 段染めミシン糸MIROプリズム [11.ピンク系] (ユザワヤ実店舗)
ミニマムドレス [110:シースライン] (Recherche
└ 無地ニット [ブラック] (COSMO) おまけ生地 モダールスムース?
制作:2009年10月中旬 着用者:106cm/16.5kg

黒服登園指示を受けて縫ったセットです。ブラックリネンシャンブレーは横糸がグレーなので真黒ではなく墨黒。陽にかざすとうっすら透けて涼しげ。アイロン後の光沢やぬめり感がすばらしいです。水通しと縫製後の計2回洗濯したところチクチクしなくなり、肌が丈夫ではない娘も喜んで着ています。
結局当日は肌寒い日だったので、 去年保育園用に縫ったジャンパースカート&ボレロ を着て行きました・・・

  • ブラウス、本のコメントに「張りのある布でふんわりと」とありましたが、今回はパリっとしすぎかも。次はローンあたりでワンピース丈を縫いたいです。

  • ワイドパンツ、格好いいです。脇は方倒し&ステッチ。後ろポケットはスタンダードな五角形ですが、丸く飾りステッチ。40番手の2cmピッチ段染糸 MIROプリズム でミシン内臓の「三重ぬい」を使用しました。

同一パターンからのアレンジが多めの本で、このワイドパンツも他3アイテムと共通のラインです。今回トレースしたパターンを再利用して夏には膝丈パンツを!と思っています。

イン用にミニマムドレスのシースラインを長袖のショート丈で。裾は巻きロック、袖口は屏風畳み縫い、ネックラインはウーリースピンテープを縫いこみ3点ジグザグステッチ。
  → Recherche といえば 待望の新作 ロッタコート 予約受付中



【リネンのお店 LINESEED】  破格リネン色々。 ルシアン祭り も開催中!

52%OFF★フランス産ブラックリネンシャンブレーシャリっとつややかリネンLovery Punch CollectionAntique Flower CollectionMerry Bon Bon
今回使用生地60%OFFLECIEN 54%OFF綿麻 53%OFF


【CRAFT NAVI】  『kidsのふだんぎ』 使用生地 ~ マウスオーバーでアイテム名

肩にフリルのワンピース/ピンタックブラウス(スパンローンドットプリント:送料無料)Vネックワンピース(リトアニアマスターオブリネン:送料無料)フレアスリーブワンピース(ロンドンストライプ)スモックドレス(スラブWガーゼ)プルオーバータイプのパーカ/ティアードブラウス(ヘリンボン)
スパンローンリネンロンドンストライプスラブWガーゼヘリンボン


『kidsのふだんぎ』 - happy homemade vol.2 山田ルリ子 文化出版局
サイズ100~130。基本となるパターン8種(ヨークブラウス&ワンピース、ティアードブラウス&ワンピース、パーカ、スカート、スモック、フレアパンツ、ストレート&ワイドパンツ、シャツ)からのアレンジで全20布帛アイテム掲載。実物大パターン1枚(黒と緑の2色刷)。

kidsのふだんぎ  ■ atelier ru_ → 著者のショップ
 ■ 楽天ブックス → レビュー豊富
 ■ AMAZON → 写真あり

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (2) | trackbacks (0) |

[スプリットスリーブТ&ティアードキュロット] たまねぎ工房

いずれも たまねぎ工房 のPDF立体裁断パターン[サイズ110] → 購入時レビュー

ApplePie/アップルパイ : ティアードキュロット
├ ジャガード [ミニチドリ] (キバジの倉庫
├ レイシャルジャガードニット [ピンク] (mocamocha
└ リブニット [ローズピンク] (実店舗)

Biscuit/ビスケット : スプリットスリーブТ
└ ブラッシュ天竺 [生成り&青系] (Wildberry

制作:2009年11月上旬 着用者:106cm/16.5kg

ApplePie & Biscuit (Onion Craft)// カットソー (Biscuit) //

初めて縫う「スプリットスリーブ」のカットソー。前からはセットイン、後ろからはラグランに見えます。肩の縫い合わせに急カーブがあり、そこが上手く身体に添うと「すっきり見えて動きやすく機能的」になるのだと思います。今回は大き目サイズなので少々いかり肩に。縫製の問題かもしれませんが、次回はサイズ100で縫ってみようと思います。

長袖(ハイネック)はパターン通りに裁断しました。半袖の袖丈は貼り合わせ用赤線+折代でカット、衿は共布で仕様書のアレンジ3番目の(衿パーツで縫代をくるむ)方法で縫製、首まわりの縫代が表に出ずすっきり、です。

問題の(?)急カーブ部分は「可能な限りひっぱり直線に近付け、差動で縮めながら、下(送り歯)側の生地にシワがよらないよう指先で微調整しつつ、ウーリースピンテープを縫いこんで」みたら上手くいきました。7mmの縫代込パターンなのでメスロックで縫製。ノッチを深く入れ過ぎた箇所はあぶなかったです。次回はペンで印つけします。
生地はWildberryのブラッシュ天竺。端が丸まりポロポロと切りくずが出ますが、とても柔らかく肌触りは抜群。ガーゼニットのようなデリケートな雰囲気があったので細い針&細い糸を使いました。


// ティアードキュロット (Apple Pie) //

平置きで見ると微妙感が無きにしもあらずでしたが(裁断や縫製に失敗したかと思いました)、着用して動きがでるとかわいいです。しかも足が長く見えます。女児ウケがものすごくよいです。細長く残ったはぎれが活用できそうなところ、アレンジ妄想が広がるところも、高ポイント。
フリル裾をトリミングしてアクセントに、上&中フリルを段付二重にして5段フリルに、etc、妄想中。ちなみに上&中フリルを省略してパンツに!という妄想は実行にうつしかけましたが、さすが立体裁断、ヨークとパンツのカーブが異なるので付き合わせて一体化、ができず断念しました。

たまねぎ工房 着用
今回生地選択に少々無理があったかもしれません。ジャガードは裾処理に難儀し(端クルクル&糸屑ポロポロ)、リブ生地はギャザーが消え(ロックミシンの差動でギャザーよせをしたので余計に)、ボーダー柄は柄あわせに悩み・・・次回予定は薄手のドットニットです。天竺系ですが生地裏側からの巻きロックならできそうなので、リベンジ。

【ミニ千鳥】
薄手でやや伸びるジャガード、端は三巻処理。上フリルの裾位置2cm、中フリルの裾位置1cm、それぞれ下がるように調整してカット。結果、普通っぽいバランスのフリルになりましたが、足長効果はなくなったかも。
【リブニット】
やわらかくハリがなくスパン力も弱そうなリブ。端は巻きロック処理。パターン通りにカット。
【ボーダー柄】
薄手ジャガード、端はニット芯をバイアスに裁ったものを接着してからロック→折り上げてステッチ。裾のギャザーは柄優先(長方形)にカット。上段フリル省略。
Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (9) | trackbacks (0) |