Arun's note

子供服を中心としたソーイングライフログ

[パジャマ] burda 9766 nightgown

Completed for the September Sew-Along on Sew, Mama, Sew!. Photos and text also posted to Flickr SMS group.

burda 9766 nightgown + pyjamas
burda 9766 nightgown + pyjama [104] (SewingPatterns.com
├ 起毛ビエラ (実店舗) ポリ混?
└ 貝ボタン [赤] (ButtonButton)、 コットンレース [ピンク] (Daiso)
制作:2009年9月中旬 着用:104cm

裁断は数ヶ月前に済ませてあったのですが、なんとなくそのままになっていたネグリジェ(パジャマ)、 Sew, Mama, Sew! [英語] というソーイングコミュニティ(母体はネット生地屋さん)で9月中開催の パジャマ祭り(Pajama Party Sew-Along) に参加するべく、仕上げました。こちらはこれから夏にむかうのでどのくらいの期間着られるかわかりませんが、サイズアウトする前に完成できよかったです。

画像右端、仮面舞踏会のプリンセスだとか。ピンクで長くてフリフリという女児ウケポイント満載な一着。セール価格200円程だったこともありお試し気分で直接パターンをカットしてしまったけれど、案外ウケがいいのでサイズアップするかも。現在は ダウンロード販売 に対応しているようなので助かります。

パターンは burda の EASY ライン、縫製難易度が星ひとつの簡単ソーイング。半袖&ボトムのセットアップもつくれます。サイズ104で裁断してから放置するうちに娘が育ってしまったので気休めに1.5cm縫代のところを1.0cmで縫いました。

■ 肌触りを考えたアレンジ点

 [1] 衿ぐりはレースとバイアステープを重ねて始末
 [2] 袖口は内側にバイアステープを縫いつけた後平ゴムを通し上からジグザグ
    (仕様上は直接平ゴムをステッチで押さえる指示)

■ 縫製時間短縮のために

 [1] 裾フリルのレースは省略し三巻処理
 [2] 裾フリル縫い合わせはロックミシンの ギャザー(セパレート)押さえ
 


Pajama Party Sew-Along
↑ パジャマ祭り(Pajama Party Sew-Along)概要記事[英語]へリンクしています ↑
Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (2) | trackbacks (0) |

[エコバッグ] ナイロンオックスのポケッタブルECOバッグ

market bag
ポケッタブルECOバッグ (RM1501) 無料公開PDF
ナイロンオックス [フラワー:生成り] (Cotton Leaf
├ 水玉プリント [赤×白] (実店舗) ポリ混?
├ 接着インサイドベルト [25mm巾] (縫製工場TULIP
└ レーステープ (いただきもの)
制作:2009年8月中旬

ナイロンオックスでエコバッグを縫いました。パターンは、RM1501さんの無料配信。大きさが絶妙で使い勝手がよく愛用中。 前作 (ブラックウォッチのコットン)も活躍したのですが、肩ひものヨレが気になること、雨の日向きではないこと、明るくさわやかなバージョンも欲しくなったこと、等から新調しました。肩ひもにはインサイドベルトを入れ、ピンドットプリントで本体部分を裏打ちし、気持ちヘビーデューティー仕様に。バック口はダブルステッチ、見返し端は飾りステッチ( ファゴティング )で。ナイロン生地のため肩ひもが滑りやすい点、次回への課題です。

画像クリックで大きくなりますが、その下段左端は荷物が入っている状態、下段中央が荷物の中身、です。スーパーのカゴ8分目くらいの荷物を収容できるのではないでしょうか。重たいものもへっちゃらです。

ナイロンオックス、比較的縫いやすかったです。ナイロンタフタよりしっかりしているので、ステッチの目が思ったほどみだれませんでした。アイロンはかかりが悪かったです。手元に フラワー&バード柄 もあり、子供のパーカー(OTTOBREかムキさんの型紙で)をつくりたいのですが、アイロンがかからない布で服系は無謀でしょうか。

レインコート(Oliver+Sの 新作 school days jacket )も縫いたいのですが、撥水/防水加工必須のため、ビニールコーティングも視野に入れ、薄手のつやけしラミネートなら縫製しやすいかな、等々、調査中です。



【ナイロンタフタ、撥水、等】

撥水ナイロンオックス 中肉 巾115Peruru 薄手 巾128 ベージュも素敵撥水ナイロンタフタ 薄地 巾122 ハート大柄ワケあり撥水ナイロンオックスワッシャー加工 やや厚手 巾100その他撥水@マツケ 無地豊富
撥水オックスナイロンタフタ撥水タフタ2m 380円撥水SALE


【PVCコーティング(つやなしタイプ)】

綿麻ベーシックピンドット2mm しなやか 巾106薄手綿ブロード6mmドット しなやか 巾106綿麻1cmドット 巾110 メール便OKドット&ギンガム4種のプリントがひとつに! 巾105綿麻キャンバスリバーシブル ラミネートは片面 巾110
綿麻ピンドット6mmドットポップカラーパネル柄リバーシブル


ドットのようなお花 巾110リバティ風フラワープリント 綿ブロード 巾110イヌ、ネコ、ゾウ、ウサギ、おひさま! 巾105Fuwari fuwari と Fuccra:rakuen 巾106鮮やかプリント 480円/m 巾110 メール便対応
小花柄リバティ風ほのぼのサーカスnaniIROお手頃!


Sewing Projects > Others
Sewing Projects
| comments (2) | trackbacks (0) |

[Oliver + S] sunday brunch jacket + a-line skirt

Thank you for visiting! I am afraid my blog is written in Japanese, but I appreciate your comments/questions and I will reply in English. Photos and texts are also posted to Flickr O+S group.

sunday brunch jacket + a-line skirt (oliver and s)
sunday brunch jacket + a-line skirt [Size5] oliver + s購入時記事
├ cotton/wool truella [holly berry red] (eBayUK) C80/W20
├ 60番ローン [アネット:シェリー] (HARU) ジャケット裏用バイアステープに
├ リバティタナローン [Isabella:C:2006SS] (Liberty London)
├ キュプラ裏地 [クリームベージュ] (ナカムラ
└ プラスチックスナップ [8.6mm]、飾りボタン(リサイクル)
制作:2009年6月下旬 着用:102cm/16.5kg~ 【 画像右端は MPLタックスカート です 】

サンデーブランチ、という名前に惚れました。ジャケットは、スタンドカラー、前後身頃ともヨーク切替でギャザーたっぷり、袖口は折り返してカフスに。スカートはさりげないAライン、前ポケットつき、後ろ中央にキックプリーツ、後ウエストに平ゴム。お気に入りポイントはジャケット見返しのバイアステープ始末。びっくりポイントはスカートの構造。

縫製手順書の最終ステップが「完成!さて、ブランチには何を?」となっていました。こういう洒落たセリフに弱いです・・・


sunday brunch jacket + a-line skirt (oliver and s)
ジャケットは5歳サイズのパターン通りに裁断、袖丈は着せてみてから調整(-5cmカット)。それ以外は補正なし。気持ち大き目でしょうか。でも来シーズン着られるかというと、微妙な気がします。前あきは黒いプラスチックスナップを使用、表に飾りボタンを。表から見えるステッチは極力減らし、可能な箇所に裏コバステッチを入れ、裾は手でまつったので、ふんわりした雰囲気に仕上がりました。生地はウール混のコットン、軽くて軟らか。デジカメ泣かせの深いベリーレッド(フジックスのシャッペには合う色がありません)、左から2番目の画像が実物に近いです。

sunday brunch jacket + a-line skirt (oliver and s)
スカートも5歳サイズのパターン通り、補正なし。タナローンをキュプラで裏打ちしました。ベルト部分はコバステッチではなく落としミシンに。プリーツ山にもステッチ。ポケットのパターンが左右一体でした。こんなに簡単に(パッチではない)ポケット付のスカートが縫えるなんて、感動的でした。

Oliver+Sのオフィシャルブログで公開中のフリーパターンに新作登場です。SEW HIP という英国のソーイング雑誌に掲載されたサンドレスがPDF化されました。サイズ展開は2-8才。8.5 x 11 インチの用紙に印刷、となっていますが、拡大縮小なしA4指定でおさまります。 → popover sundress



ナカムラAZ-NETシルクフィニッシュ
キュプラ裏地8.6mm5色展開!メトラー微妙色豊富

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (4) | trackbacks (0) |

[着せ替え人形] ケイトとマーガレット (Check&Stripe)

ケイトとマーガレット
■ (Check&Stripe
2007年1月予約 お人形とお布団のキット [ケイト&マーガレット] 
2007年1月予約 お人形キット用毛糸 [ケイト&マーガレット]
2007年6月予約 お人形のお着替えキット [スモッキングドレス、ティアードドレス、ブラウス]
2008年9月予約 冬用のお着替えのキット [コートとカシュクール]
参考書籍: 『Ninaの着せかえブック』『着せかえ人形ニーナの手作り服』 (ホビーラホビーレ
制作: 2009年7月

誕生日プレゼントになんとか間に合いました。キット購入当時1歳半だった娘もあっという間に4歳。随分長いこと放置してしまったけれど、結果的にはいいタイミングで渡せた気がします。それなりに大切に扱ってくれるので、ほっとしています。

縫製手順はC&Sの仕様書にそって進めましたが、ホビーラのニーナちゃん本も参考にしました(綿の詰め方、髪の毛固定方法、等)。以下覚書。


→頭や手足先端部分の綿はかなりしっかり詰める
  └ 1体に必要な綿は25gとなっていますが、35~40g使用しました

→でこぼこしないように詰める
 └ 手足の細長いところは特に注意

→縫代を一方向に倒す(縫い目がきれいなラインになる)
 └ 綿を詰めるときに縫代がヨレないよう注意

→髪の毛用毛糸は台紙に巻いた状態でスチームをあてる
 └ くせがとれストレート状に 扱いやすくなる

→しるしつけやお顔の下書きには 熱で消えるペン を使用
 └ 細く書け、アイロンで消えるので便利です

→服の端処理等には ほつれ止めピケ を使用
 └ ロック始末と併用



反省点。胴体部分に綿をもっと詰めた方がよかったかもしれません。腰がしっかりしていないので、ウエストゴムの服がずりおちてしまうのです。

実はもう1体あります。ケイトとマーガレットの残りでギリギリ裁断できました。お顔も髪の毛もなく未完成なのですが、ピンクの長髪で、とリクエストされています。自分を含めて4人でフレッシュ!なんとやらなのだとか。

参考画像

ケイト&マーガレットは、大きさもかたちもニーナちゃんと似ています。おそらく、服も共有できるのではないかと。『着せかえブック』には浴衣なども載っていたので、クリスマスにはワードローブの充実を図りたいです。



【ケイト&マーガレット(以下KM)とNina(以下N)の比較】

(KM)は英国テイスト? (N)はパリジェンヌ
(KN)は本体生地がしっかりした天竺ニット (N)は真っ白な布帛
(KN)の目はプラスチック (N)は刺繍
(KN)の手は親指が下むき (N)は親指が上むき
(KN)の足は底がない (N)は底がある
(KN)は頭と体が一体型(別々バージョンもパターン記載あり) (N)は別々


【参考書籍&便利アイテム】
Ninaの着せかえブック 着せかえ人形ニーナの手作り服フリクションボールピケ(ほつれ止め)
Ninaの着せかえブック ニーナの手作り服フリクションボールほつれどめピケ

Sewing Projects > Others
Sewing Projects
| comments (7) | trackbacks (0) |