Arun's note

子供服を中心としたソーイングライフログ

[oliver+s] popover sundress 無料配信サンドレス

popover sundress oliver+s
POPOVER SUNDRESS [5歳:107-114] (oliver+s) 仕様書日本語訳:当ブログ内
├ Alexander Henry Tillbrook
├ 麻バイアステープ [CP125ふちどり11mm] (AZ-NET
└ 山道テープ [MOKUBA TRIMMING BRADE NO.0805 17spins] (小林商事
制作:2010年1月 着用:107cm/17kg

日本が4月並みに暖かいと聞きあわてて更新しています。でも寒々しい画像でごめんなさい。

海外洋裁雑誌 OTTOBRE つながりで知り合った Astrid さんのブログで フェアリーなサンドレス を拝見し、親子ともども一目ぼれしたのが1年以上前のこと。直後に同じ 総柄 (Sprites of Tillbrook) を探しましたが縁がなく(どこも在庫ゼロ)、一端諦めました。数ヵ月後、 ボーダー柄 (Tillbrook Border) に遭遇、思いが再熱、また悩みに悩んだ末、これだけ悩むのも何かの縁(?)と、購入を決めました。

コットンコネクション > Alexander Henry アレキサンダーヘンリー
■ Alexander Henry オフィシャルサイト > TOP > Tillbrook Collection

かわいいのだけど、甘いだけではない、不思議なプリント。たださすがUSコットンというのか、思ったより厚みがあり、服に仕立てていいものやら躊躇しました。けれども「ようせいさんのドレス!」と度々リクエストされるので、夏を迎えてはつくろうと思いつつ具現化していない「ムームーテイストのサンドレス」を縫うことにしました。

パターンは無料PDF popover sundress (詳細:当ブログ内) です。胸元プリーツ+裾フリルのアレンジでゆらゆらハワイアンな雰囲気に。本来の控えめAラインが台無しですが、目指すはムームーなのでよしとしました。ストラップは コットンリネンのバイアステープ 。ふわっとやわらかな肌触り(吸水性・吸湿性に優れているそうです)。前側の紐を長目にし、肩の上ではなく後側で結ぶ仕様にしました。肩がすっきりし、何か上から羽織ってもあまり邪魔にならない気がします。

喜んで着てもらっていますが、個人的にはやはり服地としては厚みがある気がするので、残った分は園グッズ(ランチョンマットや巾着)になる予定です・・・



■ コットンコネクション 3月16日までポイント10倍 ■

個性的な輸入プリントコットンが豊富です。ラミネートもあります。入園入学幼稚園グッズに!
画像クリックで 週替わりSALEへ

おんなのこ柄@コットンコネクション
おとこのこ柄@コットンコネクション


■ ヨーロッパ服地のひでき 入園・入学フェア ■

入園入学フェア@ひでき
入園・入学フェア対象商品
3,000円(税抜)購入で

入園入学副資材セットプレゼント!



■ carolina 2月27日までポイント10倍 ■

入園入学@carolina
ご入学・ご入園
カテゴリにキルティング、オックス、キャンバス、etc...

便利な副資材セット、アップリケ等もあります


Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (2) | trackbacks (0) |

北欧発!お手紙企画に参加しました

北欧にお住まいの färger(fa:rger) さんがご自身のブログにて テガミなジカン という企画を発表されたのは昨年12月のこと。お手紙&コースターをやりとりしましょう、というもの。読んですぐに参加表明しました。それから2ヶ月、無事にコースターが届き、こちらからの返信も投函することができました。

2ヶ月という時間の原因は私が住んでいる国の郵便事情にあります。通常でも国内輸送に時間がかかる上(隣町までハガキを送るのに1カ月かかったり・・・)、年末年始は真夏のバケーションムードでさらにスロー進行でした。

coaster
既に他の参加者の方々はfärgerさんに返信をしていて、それらのコースターを拝見していると、様々な素材や色が選ばれていて、壮観です。färgerさん作のコースターも届いた方のブログで紹介されているのですが、とてもバリエーションに富んでいて、ひとつひとつ受け取り手のことを考えながら素材選びをされているのがわかり、感服しました。私に届いたものも、とても私好みで、リバーシブルのどちらを使おうか毎回迷います。

お名前の「färger」は、北欧の言葉で「色」という意味だそうです。そのお名前の通り、färgerさんの手仕事によって生まれるバッグやお洋服は色が生きています。あたかも選ばれた素材や色を、その作品自身が喜んでいるような。
ブログではお料理についての投稿もあり、スイーツやパンなど、ものすごく美味しそうです!北欧、いいなー♡と南米から思いを馳せています。

楽しい企画、ありがとうございました☆
私が送ったコースターについてはまた後ほど。
(no categ.)
-
| comments (3) | trackbacks (0) |

web拍手つけました

遅ればせながら web拍手 機能を追加しました。
といっても拍手が目的ではなく、お気軽にコメントを残して
いただける仕組みがあったらいいな、との思いから。

右上→
<About>欄、メールフォーム[send message]の下に
追加しましたのでお試しいただけたら幸いです。
感想、要望、叱咤、激励、なんでもOKです!



新刊情報も更新しました。

kanon 本、第4弾、『女の子のお出かけ服』 (荒木由紀さん著)。
3月発売。90-130cmのサイズ展開。全作品着用画像あり。
春先の羽織りものによさそうなジャケットや、真夏のキャミソールなど。
衿付ワンピース、シンプルでかわいくて、縫いたいです。
上記リンク先Kanonネットショップにて画像が紹介されています。 <予約受付中>

□ 第1弾は去年フランス語に翻訳されています! → Basiques pour petites filles
□ フランス語での作例集はこちら → Japan couture addicts

『女の子のお洋服』『女の子のおしゃれ服』『おしゃまな女の子のお洋服』『女の子のお出かけ服』
キャミソールから春夏ワンピから秋冬からキャミパンツから
キチント服まであったかコートまで春までお嬢様ワンピまで
 
AMAZONAMAZONAMAZON3月発売
日本ヴォーグ日本ヴォーグ日本ヴォーグ 

※ AMAZONでは「なか見!検索」、日本ヴォーグでは「立ち読み」で画像公開中

**********

atelier ru_ からは第2弾。『ロックミシンで作る 毎日のおしゃれ服(仮)』 (山田ルリ子さん著)
4月初旬発売予定。今回は大人服!ブラウスやTシャツ等掲載されているとか。
ボレロかカーデが載っているといいなー、と期待しています。

(no categ.)
-
| comments (0) | trackbacks (0) |

[oliver+s] レインコート school days jacket + coat

Photos have uploaded to flickr oliver+s group with English comments.

school days jacket + coat
school days jacket + coat [6歳:114-124] (oliver+s
撥水ナイロンプリント≪ハート≫ [イエロー] (マツケ) ナイロン100% 巾122cm
メッシュ生地 [白] (ナカムラ) ポリエステル100%
面ファスナー/マジックテープ [ソフトタイプ] (AZ-NET
クロバー 低温用接着芯 [織りタイプ/白] (AZ-NET
└ バネホック [中/φ12㎜/AT] (高田革工房
制作:2009年12月 着用:107cm/17kg

NYに拠点のあるパターンショップ oliver+s が今シーズンリリースしたアウター、本来は寒冷地仕様のダッフル系フードジャケットで推奨生地はウールやビニールコーティング&裏付&取り外し可能なライナー付、なのですが、寒くなるのを待てずにレインコートとして縫ってみました。表は撥水ナイロン、裏はメッシュ生地です。前あきは首元にバネホックを2個+ソフトタイプの面ファスナーを4ヶ所。1サイズ大きめのパターンを使用し、袖丈のみ調整。収納袋は ぺたんこポーチ (Polka Drops) を参考にしました。

本格的なコートですがディテイルがシンプル(パッチポケット、非ジップアップの前あき)なので縫い始めたら早かったです。次回は冬素材&トグルボタンでふんわりダッフルを・・・と思う一方、ビニールコーティングで縫える型紙は珍しいのでそれにも挑戦したいです。

厚手用パターンに薄手生地を使用したので着用可能なものができあがるか不安でしたが、きちんとレインコートっぽく仕上がり不具合もなさそうなのでほっとしました。昨年の レインポンチョ は裁断も縫製も苦労しましたが、今回のナイロン生地は縫いやすかったです。この形なら風よけとしても活躍してくれるのではないかと期待しています。

【パーカ/雨具系パターン 覚書】
OTTOBRE 2007/4 No.23 Parka
└ 前ファスナ、袖口ゴム、フード口と裾にゴム/ひも、フードのみ裏付
クライ・ムキの子供のパーカ&コート : ナイロンパーカ
└ ファスナポケット、背側に収納ポケット、フード取外可、袖口ゴム、裏なし
クライ・ムキの男の子と女の子とママの服 : レインコート
GOOGLE立ち読みに画像あり
■ polka drops の ガーデンパーカ
■ animo の キッズレインコート
■ Filer の キッズカッパ
■ 大塚屋 のフリー図案 レインポンチョ


【撥水生地色々】
ナイロンタフタは薄手、オックスは少ししっかりしています。

filer フィレマツケマブチ布マーケットキンカ堂
アクリルCT撥水SALEキルトも撥水希少な千鳥柄ツイル/ワッシャー


【今回使用副資材】

マツケナカムラAZ-NETAZ-NET高田革工房
撥水ナイロンメッシュ生地ソフト面ファスナ低温接着芯バネホック

Sewing Projects > Kids
Sewing Projects
| comments (3) | trackbacks (0) |